2 Χρονικών 15 : 17 [ LXXRP ]
15:17. πλην G4133 ADV τα G3588 T-NPN υψηλα G5308 A-NPN ουκ G3364 ADV απεστησαν V-AAI-3P ετι G2089 ADV υπηρχεν G5225 V-IAI-3S εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM ισραηλ G2474 N-PRI αλλ G235 CONJ η G2228 CONJ καρδια G2588 N-NSF ασα G760 N-PRI εγενετο G1096 V-AMI-3S πληρης G4134 A-NSM πασας G3956 A-APF τας G3588 T-APF ημερας G2250 N-APF αυτου G846 D-GSM
2 Χρονικών 15 : 17 [ GNTERP ]
2 Χρονικών 15 : 17 [ GNTBRP ]
2 Χρονικών 15 : 17 [ GNTWHRP ]
2 Χρονικών 15 : 17 [ GNTTRP ]
2 Χρονικών 15 : 17 [ NET ]
15:17. The high places were not eliminated from Israel, yet Asa was wholeheartedly devoted to the LORD throughout his lifetime.
2 Χρονικών 15 : 17 [ NLT ]
15:17. Although the pagan shrines were not removed from Israel, Asa's heart remained completely faithful throughout his life.
2 Χρονικών 15 : 17 [ ASV ]
15:17. But the high places were not taken away out of Israel: nevertheless the heart of Asa was perfect all his days.
2 Χρονικών 15 : 17 [ ESV ]
15:17. But the high places were not taken out of Israel. Nevertheless, the heart of Asa was wholly true all his days.
2 Χρονικών 15 : 17 [ KJV ]
15:17. But the high places were not taken away out of Israel: nevertheless the heart of Asa was perfect all his days.
2 Χρονικών 15 : 17 [ RSV ]
15:17. But the high places were not taken out of Israel. Nevertheless the heart of Asa was blameless all his days.
2 Χρονικών 15 : 17 [ RV ]
15:17. But the high places were not taken away out of Israel: nevertheless the heart of Asa was perfect all his days.
2 Χρονικών 15 : 17 [ YLT ]
15:17. yet the high places have not turned aside from Israel; only, the heart of Asa hath been perfect all his days.
2 Χρονικών 15 : 17 [ ERVEN ]
15:17. Asa did not destroy the high places, even though he was faithful to the Lord all his life.
2 Χρονικών 15 : 17 [ WEB ]
15:17. But the high places were not taken away out of Israel: nevertheless the heart of Asa was perfect all his days.
2 Χρονικών 15 : 17 [ KJVP ]
15:17. But the high places H1116 were not H3808 taken away H5493 out of Israel H4480 H3478 : nevertheless H7535 the heart H3824 of Asa H609 was H1961 perfect H8003 all H3605 his days. H3117
❮
❯